La Soledad (tradução)

Original

Bersuit Vergarabat

Compositor: Gustavo Cordera, Condor Sbarbati, Daniel Suárez

Espero que você não se assuste
Com esse momento de sinceridade
Meu coração vomita sua verdade
É que há uma guerra entre dois lados
Para ocupar o mesmo lugar
A urgência ou a solidão

A solidão foi tão sombria que
Não te deixou encontrar
Sua natureza divina
A urgência ganhou dessa vez
Disposta a te penetrar
Prepotente e arrogante

Durante a noite, a solidão desespera
Durante as noites, a solidão desespera
Porque durante as noites, a solidão desespera
Durante as noites, a solidão desespera

Espera por você
Espera por ele
Espera por mim
Por aquele também

Que prende a alma dele com violência
A uma repressão brutal
Esperando se acalmar
Ou confia na passagem do tempo
Como outra forma
De encontrar calma

Mas te deixa maluco durantes as noites
Implorando para entrar
Nos cantos mais escuros
Depois, você se ajoelha
Perante o amor maternal
Suplicando por ternura

Durante a noite, a solidão desespera
Durante as noites, a solidão desespera
Porque durante as noites, a solidão desespera
Durante as noites, a solidão desespera

Espera por você
Espera por ele
Espera por mim
Por aquele também

Espera por você
Espera por ele
Espera por mim
Por aquele também

E o que esse anjinho tá fazendo, agora, às seis da manhã
Em cima do mastro desse navio naufragado?

Vamos ver se, erguendo as taças fora da lei
Chega um céu de enfermeiras
Para lamber as feridas do amor sem nojo

Durante as noites, a solidão desespera
Vamos ver se vem do céu (durante as noites, a solidão desespera)
Uma enfermeira do amor (durante as noites, a solidão desespera)
Vamos ver se vem do céu (durante as noites, a solidão desespera)
Uma enfermeira do amor (durante as noites, a solidão desespera)
Vamos ver se vem do céu (durante as noites, a solidão desespera)
Uma enfermeira do amor (durante as noites, a solidão desespera)
Vamos ver se vem do céu (durante as noites, a solidão desespera)
Uma enfermeira do amor